El año 2002 se g un proyecto de intercambio entre dos escuelas escénicas, aquella de la Universidad Arcis y la del Teatro de Chimeres de Bayonne, este proyecto contempló una residencia de un mes de los actores franceses, y representaciones en Santiago, y en Biarritz en el marco del Festival de teatro de Bayonne, Francia.
El montaje, se basó en textos de Ramón Griffero, que fueron interpretado en francés y español estableciendo diálogos transversales entre estos dos idiomas.